Ivrea, parte civile nel processo – Il Canavese